Tokubetsu Hozon Tosogu статус Особо ценная часть меча
Размер
Ширина 71 * 67 * 5 мм
Вес 150 гр
Описание kantei-sho ( кантей сё)
* Цуба стиля «овари» периода Адзути-Момояма (яп. 安土桃山時代) (период в японской истории с 1568/1573 по 1600/1603 года). Этот тип назван по месту производства, провинции Овари, нынешняя Нагойя и отличается ажурным симметричным узором. Они были очень популярны в 16 веке. Согласно специалистам, не смотря на внешне хрупкий вид, «овари цуба» периода Сэнгоку были очень надёжными благодаря высококачественной стали. На этих цуба ясно выражены теккоцу, «рёбра», неровности образованные выступами прочной высокоуглеродистой стал
Aou (Aoi-gata) Является разновидностью “мокко”, образованной четырьмя характерными “лепестками”, либо же имеет симметричные промежутки в форме “сердца”. Такой элемент в Японии известен как “иномэ” (”кабаний глаз”). В целом контур похож на лист растения “аои”,
Документ
Сертификаты NBTHK Hozon выдан для цуба Jūyō kodōgu kōho tokubetsu hozon-gatana 重要小道具候補
История
右は富協會に於て審査の結果特別保存刀装具と鑑定しこれを証する Migi wa Tomikyoukai ni oite shinsa no kekka "Tokubetsu Hozon Tosogu" toshite nintei shi kore wo sho suru По результатам экспертизы эта вещь признана как " Особо ценное оборудование для меча ".
鑑定書 Kanteisho Сертификат
無銘 | Mumei
尾張金工 | Ohari Kinko ( имя )
木瓜形 赤銅地 鋤出高彫 Mokkokei Shakudochi Sukidetakabori
色絵 Iroe 肉彫耳 Nikuhorimimi
右は富協會に於て審査の結果特別保存刀装具と鑑定しこれを証する Migi wa Tomikyoukai ni oite shinsa no kekka "Tokubetsu Hozon Tosogu" toshite nintei shi kore wo sho suru | По результатам экспертизы эта вещь признана как"Особо ценное оборудование для меча ".
令和元年十一月二十六日 Reiwa Gannen 11m. 26d.
2019/11/26