Японская гарда для меча катана работы известнейшего мастера Канэнори уровня ,,искусный мастер,, эра Эдо

Японская гарда для меча катана работы известнейшего кузнеца- оружейника Канэнори уровень Косю ,,искусный мастер,, эра Эдо

Подпись: 江刕彦根住干英子包教製 ( Госю Хиконэ-дзю Канъэйси Канэнори-сэй/GoshuHikone-ju Kan’eishi Kanenori-sei ) - “Изготовил Канъэйси Канэнори*, житель города Хиконэ, что в Госю**”

* Канъэйси Канэнори - мастер по изготовлению деталей оправы для меча середины периода Эдо (активен в 1715 - 50 гг. ). Настоящее его имя - Номура Сабуродзи (野村三郎次). Был лучшим учеником другого крупного мастера из провинции Оми - Сохэйси Сотэна. Будучи уроженце Хиконэ, Канэнори позже работал в Киото и Эдо (ныне, Токио), однако на своих произведениях продолжал подписываться жителем Оми. Его относят к категории «искусный мастер» (巧手, косю).
** Госю (江州) - альтернативное название провинции Оми (примерно совпадает с территорией нынешней префектуры Сига).

На цубе изображён китайский мудрец в расшитом фениксами халате, за спиной которого сидит юный ученик с тушечницей, растирающий тушь для учёных занятий своего наставника. В верхней части композиции изображён стол в кабинете учёного, уставленный диковинными предметами.