Японская цуба (гарда) для меча танто с именуемую « Храбрость» работы мастера Тосинобу и экспертизой от Нихон токэн ходзон-кай
описание подготавливается
Имя цуба - Храбрость (勇, исами/isami); экспертиза «Общества сохранения японского меча»; имеется подпись мастера: Тосинобу — житель Эдо; Высокий рельеф: изображение журавля1; поздний период Эдо; мастер из круга Торюсая (東龍斎); основа — из железа; имеется шкатулка; из частной коллекции; цуба; деталь оправы меча;
вес 76,5 г.
Представляем Вашему вниманию гарду с сертификатом, выданным «Обществом по сохранению японского меча». Мы специально обратились к этому обществу за экспертизой.
Вес: 76, 5 г.
Высота: 6, 432 см.
Ширина: 55, 545 см.
Толщина: 0, 451 см.
Металл: основа из железа
Экспертиза (кантэйсё/kanteisho)
Гарда (鐔, цуба/tsuba)
Приписывается Тосинобу (寿信, Toshinobu), жителю Эдо.
Подлинник (正真, сёсин/shoshin)
20-е апреля 7-го года эры Рэйва [2025 г.].
Особое юридическое лицо, функционирующее на некоммерческой основе
«Общество по сохранению японского меча» (日本刀剣保存会, Нихон токэн ходзон-кай/Nihon token hozon-kai)
Директор: Охаси Хироси (大橋博, Ohashi Hiroshi)
Печать директора «Общества по сохранению японского меча»
№ 13144
Подпись мастера (мэй-бун/mei-bun)
Без подписи (無銘, мумэй/mumei) структура (цукурикоми/ tsukurikomi)
下地 (сита-дзи/shita-ji) основа
Форма слегка вытянутого по вертикали эллипса (堅丸形, татэ-маругата/tate-marugata) с одним отверстием (片櫃, ката-хицу/kata-hitsu) для вспомогательного ножа
Основа из полированного железа (鉄磨地, тэцу мигаки-дзи/tetsu migaki-ji); приподнятый ободок, кованный прямо с пластины (打ち返し耳, утикаэси-мими/uchikaeshi-mimi)
Мотив (図柄, дзугара/zugara)
«Изображение малой кукушки и восходящего солнца» (旭日に杜鵑図, Асахи-ни хототогису-дзу/Asahi-ni hototogisu-zu)
Высокий рельеф сукисагэ-бори1 в сочетании с такабори дзоган-ироэ2 (鋤下げに高彫象嵌色絵, Сукгисагэ-ни такабори дзогка-ироэ/Sukisage-ni takabori-zogan iroe)
Высота: 6,4 см; ширина: 5,4 см; ободок: 0,4 см.
Оправа (拵え, косираэ/koshirae)
примечания (бико/biko)
Поздний период Эдо, мастер из круга Торюсая (東龍斎, Toryusai)3
печати членов комиссии (синсаин нацуин/shinsain natsuin)4
大橋博 Охаси Хироси, 川島 慎一 Кавасима Синъити, 桑原實 Кувахара Минору, Сасаока Мицуёси 笹岡 三厳
Штамп тиснением: 日本刀剣保存会
Общество по сохранению японского меча (日本刀剣保存会, Нихон токэн ходзон-кай/Nihon token hozon-kai)
.
Осуществляем доставку антикварных японских предметов по Санкт-Петербургу, Москве и во все регионы России. А также доставляем японские предметы в Казахстан. Заказывайте!